In Bioshock, you can gain money from either defeated enemies, or containers/safes etc.
You will find that if you manage to own $500 in the game, your wallet will not be able to carry any more. If this happens to you, simple find the nearest vending machine an "invest" in some items - I would spend no more that $200.